Egy érzelmes dal az Eurovíziós Dalfesztiválon
Finn szösszenetek
Finnországban nem csak metál rajongók élnek. Erre a tényre a legszebb példa az Eurovíziós Dalfesztiválra idén Finnországból küldött dal, ami svédül szólal meg és bátran nevezhető anyák napi vallomásnak is.
Amióta a Lordi együttes zombimetál dala 2006-ban meghozta Finnország első győzelmét az Eurovíziós Dalfesztiválon, azóta mindig érdeklődéssel figyelem, hogy északi rokonaink milyen számmal rukkolnak elő a versenyen. Tavaly Paradise Oscar állt egy szál gitárral a felkelő Föld előtt és előzte is meg Wolf Katinkat.
Idén a Helsinkitől nem messze található Siuntióból származó, svéd anyanyelvű Pernilla Karlsson nyerte a Finn Televízió dalversenyét és utazhat Bakuba. A 22 éves Pernilla a helyi nő kézilabdacsapat játékosa, nem régóta próbálkozik az énekléssel, de most várható, hogy pályát módosít.
A När jag blundar című dal tulajdonképp egy családi vállalkozás. A zenét és a szöveget Jonas Karlsson, Pernilla öccse írta, méghozzá az édesanyjuk ötvenedik születésnapjára. Otthon akkora sikert aratott a produkció, hogy kiléptek a nagyközönség elé vele, és kifejezetten jól tették. A finn szavazók a második fordulóban – ahová a három legjobb szám jutott – 53%-ot adtak erre a számra, vagyis elsöprő volt a győzelem. Finnország így 1990 után második alkalomra küld nemzetközi porondra svéd nyelvű – hiszen a svéd is hivatalos nyelv – versenydalt.
Tavaly Wolf Kati csak a finnektől kapott maximális pontot, így a kölcsönösség jegyében feltehetően sokan szavaznak majd idén Magyarországról a finn versenyzőre. Talán nem csak a hála vezeti az SMS-ezők kezét, hiszen Pernilla Karlsson dala saját jogon is szerethető.
Nácsa János
|
A dalszöveg hevenyészett fordítása: Ha lehunyom a szemem Megérzem az illatod Nélküled ezt az illatot Ha lehunyom a szemem Üljünk le, fogd meg a kezem, El sem tudom képzelni nélküled Ha lehunyom a szemem |
hírek innen, onnan
Elrepültünk a Balaton fölött a Google Earth új szimulátorával
Repülés-élmény ingyen, telepítgetés nélkül.
Tagadta a bűnösségét a mérnök, aki a Jókai utcai házomlás előtt az épületen dolgozott
Egyik vádlott sem ismerte be a felelősségét.
A levendula emiatt pusztul ki sok kertben - a rossz talaj többet számít, mint hinnéd
Sokan tapasztalják, hogy a levendula hamar elpusztul a kertben. Cikkünkben bemutatjuk, miért fontos a jó vízáteresztő talaj és a napfény,...
Csendben megjelent egy új funkció a Revolutban: sokat spórolhatnak vele a magyarok
Új lehetőségük van a Revolut magyarországi felhasználóinak arra, hogy ingyen utaljanak, a bank elkezdte bevezetni a qvik fizetési megoldást.
Soha ne vigye ezeket a kutyákat gyerekek mellé. Íme a 6 fajta, amit teljesen feketelistára tett a szakember
Sokan csak a külsejük alapján választanak kutyát, pedig bizonyos népszerű fajták komoly veszélyt jelenthetnek a családi idillre. Egy...
Soha ne öntsd ki, nem a lefolyóba való: erre használhatod a savanyú uborka megmaradt levét a konyhában
A legtöbben gondolkodás nélkül a lefolyóba öntik a savanyú uborka levét, amint elfogy az utolsó uborka is az üvegből. Pedig ez az ízes,...
Online előfizetések: az EU tett érte, hogy könnyen lemondhatóak legyenek
Új fogyasztóvédelmi szabályozást léptet hatályba az EU idén június 19-től, amellyel az online előfizetések egyszerűbben...
Német László bíboros szerint az új migrációs paktum nem tartja eléggé szem előtt a katolikus egyház tanítását
A bíboros szerint a pápa is azt gondolja, az, hogy mindenkinek joga van arra, hogy éljen, felette áll annak az elvnek, hogy mindenki maradjon...
Kemény szavakkal zárta le a PSG érdeklődését az FC Barcelona csillaga
„Semmit sem tudok erről, nem is érdekel.”
Kiadták a hivatalos jelentést: a legtöbb magyar strand kiváló, de van négy hely, amit jobb elkerülni
Az idegenforgalmi szempontból is kiemelt jelentőségű tavak - a Balaton, a Tisza-tó, a Velencei-tó - természetes fürdőhelyeinek többsége...
Ez a legnagyobb tévhit a repülőjegyekről: ekkor csaphatsz le a legolcsóbbakra
Nem mindig a legkorábbi a legolcsóbb.
Kilőtt az OTP, szárnyal a forint, de egy magyar cég még ennél is nagyobbat nyert az iráni béke hírén
A piac természetesen nagyon örül, hogy minden jel szerint véget ért Trump közel-keleti háborúja. Ki nem találnád, melyik magyar cég...
Sport
Eladását kérte a Liverpool FC csillaga, nem kíváncsi Andoni Iraolára
Jelezte a klubvezetésnek, hogy a nyáron szeretne új csapatot találni.
Négyszer csattant a léc. Elefántcsontpart győzelménél szürreálisabb nem biztos, hogy lesz a vb-n
A Manchester United szélsője a 90. percben törte meg a gólcsendet az elátkozottnak tűnő meccsen.
Jön az egyik topfavorit első meccse a futball-vb-n – Itt a mai program
Négy meccsel folytatódik magyar idő szerint hétfő este, kedd hajnalban a futball-világbajnokság.
Szoboszlai Dominik könnyek között tűnt fel Mexikóban
Mexikóváros utcáin kapták lencsevégre a jelenetet.
El kellett takarni valamit a foci vb alatt a stadionokban a közvetítés alatt, kijátszották a szabályt
A világbajnokságon új szabályok léptek életbe, különös módon történik a végrehajtásuk.
Nincs ott a magyar válogatott a vb-n, mégis miénk a vb legnagyobb rekordja, amelyet a németek csak megközelíteni tudtak Curacao ellen
A vb-k történetében ezt az eredményt csak megközelíteni lehetett, ma is csak megközelíteni sikerült a németeknek.
Összejön az álomigazolás a Manchester Unitednek, már zajlik az orvosi vizsgálat
A játékos jelenleg is a vb-n szerepel.
Egy élő Nostradamus megjósolta, melyik csapat nyeri a foci-vb-t
Újabb merész látomással állt elő Athos Salomé, a brazil médium.
Egyetlen lépésre került az álomigazolástól a Ferencváros
Egy szerződésbontás a kulcs.
Világklasszist vesz a Real Madrid, felrobbanhatnak dühükben az FC Barcelonánál
Az üzlet értéke meghaladja az 50 millió eurót.
Szoboszlai egy bombázóval ment nyaralni, nagy változásról kapott híreket Angliából
A Liverpool FC és a magyar válogatott sztárja a napsütötte Toszkánában nyaralhat a világbajnokság helyett.
A 7-1 a kanyarban sincs - még mindig Magyarországé a legnagyobb vb-pofon
Hiába ütötte ki 7-1-re Curaçaót a német válogatott, a világbajnokságok történetének legnagyobb különbségű győzelmét továbbra is Magyarország tartja: a válogatott az 1982-es spanyolországi tornán 10-1-re vert
Bulvár
Mindennap szunyókálsz? Egy kutatás szerint összefüggésben állhat a magasabb halálozási kockázattal
Egy új kutatás szerint a napi szunyókálás összefügghet az általános halálozási kockázattal. Fontos megérteni, hogy ez összefüggés, nem okozati kapcsolat.
Megérkezett a NASA riasztása, ijesztő fordulatot vesz a nyár Európa közepén, Magyarországon is
Az El Nino rálépett a gázpedálra, hetekig tartó hőhullám érkezik fölénk.
Ferencz Orsolya: A kongresszus előtt néhány órával kaptuk meg a lényegesen újraírt, szavazásra bocsátani kívánt alapszabály tervezetét
A Fidesz egykori képviselője, aki a választás óta több ízben éles kritikát fogalmazott meg a pártjával kapcsolatban, most a tisztújító kongresszus lebonyolítását is kritikával illette, és elmondta: az Orbán „
Visszautasította az többszázmilliós lottónyereményt, durva, mit kért helyette a 20 éves lány
Zseniális döntés vagy élete hibája? Teljesen megosztja az internetet a fiatal lottónyertes.
Kijev retteg Putyin üzenete óta? Három célpontot nevezett meg az orosz tábornok
Orosz katonai szakértő szerint hamarosan újabb nagy csapás érheti Ukrajnát, és azt is elárulta, mely célpontok fájnának Kijevnek. A Kijev retteg Putyin üzenete óta? Három célpontot nevezett meg az orosz tábornok be
Panyi Szabolcs: Most Kósa Lajoson és Németh Szilárdon kérik számon a Fidesz választási vereségét
Az oknyomozó újságíró szerint a Fidesz kongresszusán leváltott alelnökökkel vitetik el a balhét az elvesztett kampányért. A párt szombati tisztújításán Orbán Viktort megerősítették pozíciójában.
A Z-generáció már nem a szexet választja, hanem valami egészen mást
A Z-generációt gyakran azzal vádolják, hogy átírja a szabályokat – úgy tűnik, ez az intimitás területén sincs másként.
Szoboszlai egy bombázóval ment nyaralni, nagy változásról kapott híreket Angliából
A Liverpool FC és a magyar válogatott sztárja a napsütötte Toszkánában nyaralhat a világbajnokság helyett.
Azonnal kapcsold ki ezt a beállítást telefonodon, hogy a csalók elkerüljék a bankszámládat.
Amikor a digitális biztonságról és a banki adatok védelméről van szó, jobb esetben a legtöbben arra figyelnek, hogy ne kattintsanak gyanús SMS-linkekre, és ne adják meg a jelszavaikat ismeretlen oldalakon. Ez már egy
A tökéletes szex titkai férfi szemmel: 5 meglepő igazság
Az intimitás és a szexualitás mindenki számára más és más árnyalatokat hordoz, különösen igaz ez a férfiak és nők eltérő várakozásaira és érzéseire.
Megszólalt az Integritás Hatóság elnöke: Orbán Viktor belső köreiben kellene vizsgálódni az eltűnt uniós milliárdok után
Biró Ferenc szerint akár 3,5 milliárd euró uniós pénz is eltűnhetett kormányközeli cégekben, „elpárologhatott” túlárazott szerződésekben.
Egy elfeledett szervünk állapota előrejelzi, meddig élhetünk - A tudósokat is meglepte
Ez az immunszervünk megjósolja, milyen sokáig életünk.
- Csökkent a gázolaj ára
- Wizz Air-járat indult Eszékről - előnyben a Dél-Dunántúl
- Leszakadt egy vasúti felsővezeték Érdnél, jelentős késésekre kell számítani
- NAV: sok változást hoz a jövedéki szabályozásban az új törvény
- Már a jelen is az elektromos buszoké
- Megszűnt az útlezárás Szekszárd és Bonyhád között
- Így közlekednek a távolsági buszok a hosszú hétvége alatt
- Az E.ON nevével visszaélve téveszthetik meg a lakosságot
- Így úszható meg a hosszú várakozás a horvát autópálya-kapuknál
- A talált madárfiókák többsége nem árva, nem szorul megmentésre, ne szedjük össze őket!
- Már csak pár napig lehet pályázni az ingyen falfestékre
- Hosszú hétvégi változások, kedvezmények a vasúton
- Szekszárdi? Az alábbi időpontokban tartózkodjon a zajkeltéstől!
